FUNDSACHEN 2-GIORNI CO TICINO 2010

• BLAUES T-SHIRT, Switcher, Grösse M, mit Aufschrift “Orienteering W-Cup Stein am Rhein 6.-7. Oktober 2007
• BLAU-WEISSES T-SHIRT, Joha, Grösse 150
• SCHWARZE OL-HOSE, Trimtex, Grösse XS
• THERMOSFLASCE SIGG mit rotem Etui und Aufschrift “TOBIAS”

 

Im Goldenes Buch des 2-Tage OL Tessin stehen schon die Namen der Gewinnern 2010

Hier findet man der Bericht von der Gewinnerin des 2-Tage OL Ticino, Simone Niggli

Vergleiche deine Route mit derjenigen der Champs. Hier kannst du deine Routenwahl einzeichnen

Die Ranglisten sind jetzt on-line.

Normalerweise konsultieren die Organisatoren die Homepage go2ol, um zu sehen wie viele Läufer sich für die verschiedenen Anlässen einschreiben. Anhand der Anzahl der Einschreibungen wird schenll klar, welche Orte, welche Renn-Formel, oder Typ mehr oder weniger Erfolg aufweisen.

 

Sieht man die Liste der gemeldeten Läufer genauer an, kann man einige Schlüsse über die Zusammensetzung der schweizerischen und tessinerischen Orientierungsszene ziehen. Viele Familien beteiligen sich aktiv an den Läufen; für den 2-giorni 2010, unter den ersten gemeldeten Läufern finden wir die Familie Boos-Braun von Luzern, ein typisches Beispiel! SIE, eine gute ex Elite-Läuferin, heute in der Katgorie DAK am Start, hat warscheinlich ihren ER mit dem OL-Fieber angesteckt und danach, ein paar Jahre später, siehe da, am Start finden wir die kleinen Corsin und Noel Boos-Braun, eingeschrieben in den Kategorien H10 und H14! Diese Geschichte wiederholt sich x-Mal im OL; aber manchmal klappt dies nicht so ganz. Einige SIE’s konnten ihren ER vielleicht nicht regelmässig in den Wald verführen und so wurde der Kreis, welcher das ganze zum Familienereignis werden liess unterbrochen; oder umgkehrt, hat der Vater seine Kinder vom OL-Fieber angesteckt, aber SIE bevorzugt am Sonntagmorgen auszuschlafen. Im Tessin haben wir verschiedene grosse OL-Familien, man denke nur an die verschiedenen Familen Guglielmetti, die Derighetti’s, Beltraminelli’s, Besomi’s, alle mit 5 Mitgliedern am 2-giorni auf der Starliste! Natürliche fehlen die Gaia’s, die Corsi’s, die Fioroni’s, die Bozzolo’s, Campana’s und neu auch die Pedrazzini’s, Parisi’s Cantoreggi’s, Ferretti’s ecc. nicht!

 

Auch unsere Deutschschweizer stehen den Tessinerfamilien nicht nach. Wir finden verschiedene Familien, mit minimum 4 Mitgliedern auf den Startlisten: Huber, Copes, Curiger, Aschwanden sind in den verschiedenen Kategorien gemeldet. Über 10 Familien sind mit 3 Personen auf der Liste im go2ol aufgeführt, und 56 Ol-Gruppen beteiligen sich an diesem Tessiner-Anlass.

 

Wenn man die Namen der Teilnehmer durchsieht, sticht heraus, dass einige Läufer schon ein lebenlang am 2-giorni teilnehmen: Erica und Klaus Huggler, Ruth und Walter Bieri, Ernst und Rita Baumann sind die Namen, welche wir in den Ranglisten der ersten 2-giorni Ausgaben finden! Der Älteste Teilnehmer ist Adolf Kempf, 84-jährig mit einer Leidenschaft für den OL, welche ihn in die Wälder der ganze Welt gebracht hat. Tommaso Besomi, Janis Hutzli, Noé Toscanelli und Florin Wey sind die vier jüngsten Teilnemer mit Jahrgang 2002.

 

Die VIP’s des 2-giorni 2010 sind die grosse Simone Niggli Luder, der Abfahrer mit Olimpia-Medaille Peter Müller, die Aargauer Nationalrätin Ruth Humbel, der Gemeinderat von Lugano Paolo Beltraminelli, der Gemeinderat von Capriasca Matteo Besomi und der Zürcher Grossrat Ruedi Lais.

Der Weg zum Start der 2. Etappe, führt die Läufer durch den oberen, älteren Teil des Dorfkerns Barbengo. Je nach Zeitpunkt kann es sein, dass sie einer Prozession beiwohnen werden.

 

Die Katoliken von Barbengo tragen die Statue der Madonna del Rosario, von der Kirche des Heiligen Ambrogio, am Rande des Dorfes, zur Dorfkmitte und bringen sie auf dem gleichen Weg wieder zur Kirche zurück. Die Statue wird von vier starken Männer getragen. An den speziell aufgestellten Altaren entlang der Strasse, welche mit religiöse Bildern und Blumen schön geschmuckt sind, wird für ein Gebet innegehalten und die Gläubigen singen religiöse Gesänge. Früher begleitete die Dorfmusik von Montagnola der Umzug.

 

Wir bitten die OL-Läufer mit Rücksicht der Prozession zu begnen und den Gläubigen den Vortritt zu lassen.

Sicher fragen sich viele Deutschschweizer des 2 Tageslaufes, wo sie sich verpflegen sollen, um nach der ersten Tappe wieder zu Kräften zu kommen für den nächsten Tag. Ein schönes Grotto mit typischer Küche, ein Gläschen Tessinerwein und alles was eben dazugehört. Wir versuchen hier, ohne den Gastroführer Michelin zu ersetzen, einige hinweise zu vermitteln.

 

In Carona befinden sich einige Restautants mit guter Küche: das Grotto “Pan Perdü. Es befindet sich gleich auserhalb des Dorfkernes vor dem Parkplatz des Freibades. Das Restaurant Posta im Dorfkern bietet ebenfalls eine gepflegte Küche. Die gut besuchten rustikalen Gaststätten bieten typische Tessiner Spezialitäten. Auf dem Weg von Lugano nach Carona in der Gemeinde Pazzallo bietet das Grotto S. Salvatore den Gästen Fleisch vom Grill mit gepflegten Beilagen. Im Dorf Carabbia beim typischen Tessiner “Grotto del Pep”, vor der Kirche, werden einfache, geschmacksvolle Tessiner Spezialitäten serviert. Die „Osteria Ciona“ im gleichnamigen Weiler, lädt ein auf der Terasse bei wundervoller Aussicht die Köstlichkeiten des Hauses zu geniessen. Wer den botanischen Garten des Parco S. Grato geniessen will, kann im gleinamigen Restaurant innehalten und sich verwöhnen lassen.

 

Auf der Collina d’Oro gibt es mehrere bekannte Restaurants: In Agra im Grotto „Flora“ laden die schöne Ambiente und die tradizionellen Tessiner Spezialitäten zum verweilen ein. Das Grotto “ al Guasto” in Montagnola ist ein charakteristischer Ort, wo man bei schöner Aussicht auf den Golf von Lugano, essen kann. Auf dem Dorfplatz in Montagnola befindet sich das Restaurant „Collina d’Oro“ bekannt für ihren Hirschrücken und beim Dorfeingang auf der rechten Seite (von Lugano kommend) befindet sich die „Osteria Bellevue“ wo Pizza’s und Pasta den Vortritt haben!

 

In Gentilino in der „strada dei grotti“ (Grotto-Strasse) findet man die typischen einfachen Volkstrefpunkte mit Bocciabahn und ihren typischen kalten Platten, Minestronen, Polenta und Risottos. Die Gnocchis, aber auch Fleischteller sind die beliebten Spezialitäten, zu guten Preisen, im Restaurant Balmelli, da Bastiano, auf der Strasse im Dorf von Gentilino.

 

Wenn wir wirklich etwas ganz besonderes zu feiern haben und uns etwas spezielles gönnen möchten, dann haben wir die Glegenheit uns im Gourmettempel „Sant’Abbondio“ in Sorengo, sofort nach dem Lichtsignal rechts abbiegen, ein Nouvel Cuisine Dinner zu leisten!

Wer gerne Fisch ist und die Medittarene Küche liebt wir in Muzzano gut bedient. Diese Adresse muss man sich merken: „Osteria Concordia“ vis-a-vis der Post in Muzzano.

Für Familien mit Kindern empfiehlt es sich bis nach Piodella-Agno zu fahren, wo beim TCS-Camping ein schöner Spielplatz und das Camping Restaurant mit guten Pizzas alle beglücken wird.

Weiter können wir das Hostaria S.Marco in Agno empfehlen.

 

Wer gerne mit Blick auf die Stadt Lugano essen möchte findet in Albonago ein gepflegtes und gediegenes Restaurant mit dem Namen „Piccolo Vigneto“. Im gleichen Ambiente befinden wir uns nördlich von Lugano in Comano im Restaurant „Ronchetto“ wo man das Gefühl hat in der Stube des Gastgebers essen zu können!

 

In Barbengo empfehlen wir die “Osteria degli amici” oder Gyga Bar zu besuchen.

 

EN GUETE – BUON APPETITO!

Auch die Schule von Barbengo hatte sich im Jahre 2003, auf Inizitive des C.O. Aget Lugano, an der Realisierung des Rekordes, den grössten Orientierungslauf der Welt zu realisieren um im Guiness der Rekorde eingetragen zu werden, beteiligt. Dank der Realisierung der OL-Karten des Schulengeländes und des oberen Teiles des Dorfes von Barbengo, kartografiert durch Silvana Minoretti, konnten bis heute diverse Orientierungslauf-Anlässe und eine weitere Etappe des Tour de Suisse sCOOL, letzetes Mal im 2007, durchgeführt werden.

 

In diesem Jahr haben 3 Schulklassen der Grundschule von Barbengo am Projekt sCOOL@school mit 5 Lektionen „Einführung in den OL-Sport“ durch unsere OL-Leiterinnen des Clubs teilgenommen. Am 19. April startete die erste Lektion auf dem Pausenplatz. 28 Schüler der 4. und 16 Dritt-Klässler vergnügten sich sehr interessiert beim Schlechtwetterprogramm, mit Karte, Kompass, Schirm und Regenjacken. Beim Spaziergang durch ihr Dorf, wo sie anhand der Karte die Häuser ihrer Lehrer und Schulkameraden zu finden hatten, viele Schleichwege aufzeigten, das Geheimplätzchen der Katze Gigio preisgegeben wurde, und zwischendurch auf der Schaukel hin und her zu schwingen all das und mehr wurde an diesem Nachmittag auf der OL-Karte gekennzeichnet.

 

Am Ende des Karten-Spazierganges, UNMÖGLICH! Alle haben verstanden wie die Karte richtig nach Norden zu richten ist und wo sie sich im Moment befinden. Fast alle waren im Stande ihr eigenes Haus auf der Karte zu finden, und wussten weshalb man auf der Karte erkennt welche Zonen für uns Orientisten verboten sind.

 

Nun hoffen wir, dass einige von ihnen an unserem 2-giorni teilnehmen werden. In den Kategorien Troll und Open können sie ihr Wissen testen. Ende Schuljahr werden diese drei Klassen am der Tour de Suisse sCOOL teilnehmen.

Weisungen sind jetzt auf die entsprechende Seite zu finden.